Słownik w komórce Komunikacja - Jabber Firefox - dodatki W³asne s³owniki Katalog linków wiêcej
Chyba największym problemem ludzi uczących się języków obcych jest brak systematyczności. Jeśli też tak uważasz, to koniecznie wypróbuj

LexiTools Reminder

Zbiory słów

Program umożliwia naukę w oparciu o zbiory specjalnie dla niego przygotowanych słów lub słowników z systemu LexiTools.

Zmianę zbioru używanego do testów wykonujemy w oknie konfiguracji.

Z menu programu możemy natomiast wykonać funkcję wczytywania nowych zbiorów.

Okno wczytywania zbiorów

Okno jest otwierane po uruchomieniu z menu funkcji specjalnej: Wczytaj nowy słownik.

Klikając z w ikonkę obok pola z nazwą pliku możemy otworzyć okno dialogowe ułatwiające wskazanie pliku do wczytania. Wczytać możemy zbiór tekstowy o specjalnie przygotowanej strukturze (jej opis znajduje się na końcu strony). Istnieje także możliwość wczytania zbioru uzyskanego portalu www.lexitools.com, zawierającego jeden z redagowanych tam słowników. W oknie dialogowym można zmieniać typ pliku, jaki jest wyświetlany.

Zależnie od tego wyboru, wyświetlane są pliki z rozszerzeniem txt (tak standardowo są przechowywane pliki ze słownikami) lub csv (tak z kolei są przesyłane pliki z portalu www.lexitools.com.

Na poniższym rysunku pokazano wybór posiadanego pliku ze zrzutem słownika z portalu lexitools.com:


Uwaga!
Bezpośrednio z portalu pliki są przesyłane w postaci upakowanej w archiwum gzip. Na przykład słownik terminologii meteorologicznej (numer systemowy 6) będzie w pliku dict6.csv.gz). Należy go rozpakować do postaci dict6.csv - na przykład programem 7zip.

Zbiór o standardowej strukturze zawiera tytuł identyfikujący. W przypadku pliku pochodzącego z portalu www.lexitools.com, albo gdy chcemy zmienić tytuł standardowy, wczytany z pliku, należy wypełnić drugie z pól edycyjnych - tytuł zbioru.

Dodatkowo w oknie mamy dwa pola:

1) Usuń starą zawartość

2) Usuń wszystko

Zaznaczenie pierwszego z tych pól powoduje usunięcie z bazy danych wcześniej wczytanej zawartości. Usuwane są tylko dane związane z wczytywanym zbiorem (identyfikowane podanym tytułem).

Zostaje także uaktywnione drugie z pól. Zaznaczenie tego drugiego pola pozwala na usunięcie całej zawartości - czyli nie tylko wczytywanego zbioru. Po kliknięciu w przycisk [Wczytaj] najpierw są usuwane stare dane (jeśli zaznaczono jedno lub obydwa opisane wyżej pola), a następnie rozpoczyna się wczytywanie nowych danych. Chęć usunięcia danych musi być potwierdzona zaakceptowaniem komunikatu:

Postęp wczytywania jest prezentowany przesuwającym się paskiem z podanyn w procentach postępem wczytywania:


Po wczytaniu pliku pojawia się przycisk akceptacji, kliknięcie którego zamyka okno

Struktura standardowego zbioru słów

Zbiór słów jest plikiem tekstowym. Dwie pierwsze linie tego pliku muszą mieć następującą strukturę:

ZBIÓR:<tytuł
zbioru>
HASŁA:

Na przykład:

ZBIÓR:SŁÓWKA (1)
HASŁA:

Następne wiersze zawierają hasła w postaci:

<znaczenie angielskie>|<znaczenie polskie>

Na przykład:

ability|umiejętność
ability|zdo

Z programem są dostarczane dwa pliki tekstowe zawierające zbiory słów: slowka1.txt i slowka.txt.

Są one już wgrane do bazy danych, a plik slowka1 jest zaznaczony do używania w algorytmie testowania.

 

 




(C) Tenar 2009